La noche del lunes 30 de junio al fin terminó la Cuarta Temporada de Lost en México, transmitida por AXN. Asi que ya soy libre de hablar del tema. -OJO- si alguien no lo ha visto y no quiere enterarse, no seguir leyendo porque viene el resumen del final para poder hacer un foro abierto entre fanáticos (invitados principales Manijeh, Simitrio, Celiux) y los que se apunten.
En esta temporada los personajes, la isla, los otros, y la gente de Widmore han cerrado algunas líneas de relato y a su vez han abierto otras.
RESUMEN (traducido al español por Gaviota (RM)):
En los flashforwards, los Oceanic Six - Jack Shephard, Kate Austin, Sayid Jarrah, Sun-Hwa Kwon, Hugo “Hurley” Reyes y el bebé de Claire Litterton, Aaron, llegan a Honolulú en donde son recibidos por los padres de Sun, la madre de Jack, y los padres de Hugo. En la conferencia de prensa, los Oceanic Six dan una historia falsa a numerosos reporteros de todo el mundo. Saliendo de la conferencia, Sayid se reúne afuera con Noor Abed “Nadia” Jazeem, su antigua novia. Tiempo después, Sun visita a su padre en Corea y le dice que él es uno de los culpables de la muerte de Jin, su esposo, y en venganza, utiliza la compensación que le otorga Oceanic Airlines para comprar una parte importante de las acciones de su empresa. En Estados Unidos, los padres de Hurley, le organizan una fiesta de cumpleaños sorpresa a su hijo y le regalan un Camaro antiguo. Hugo está feliz con su regalo hasta que descubre que el odómetro muestra los Números, los cuáles le ocasionan un ataque de pánico y escapa corriendo. En el flashforward final, Jack da un discurso en el funeral en memoria de su padre, Christian Shephard. La madre de Claire, Carole Litterton, le confiesa a Jack que Claire es su media hermana.
En la isla, Jack y Kate siguen la señal del teléfono que arrojó desde el helicóptero Frank Lapidus. En el camino se encuentran a James “Sawyer” Ford, Aaron y a Miles Straume; Kate toma al bebé y a Miles de regreso a la isla. Jack y Sawyer se encuentran con Lapidus, quien ha sido esposado al helicóptero; están a punto de irse cuando deciden rescatar a Hurley de los mercenarios. Mientras tanto, Sayid regresa a la playa en una balsa justo cuando Kate regresa. Sayid y Kate van por Jack y Sawyer pero son capturados por Richard Alpert y los Otros. Daniel Faraday empieza a transportar gente de la isla al barco; Sun, Jin, Aaron y otros tres sobrevivientes llegan al barco, para descubrir una gran cantidad de explosivos C4 abordo.
En su afán de mover la isla, Benjamin Linus, John Locke y Hurley llegan a la estación Orquídea, de la Iniciativa Dharma, que está encubierta entre un invernadero. Ben envía a Locke a la parte “real” de la estación y se entrega a Martin Keamy y a los mercenarios, que habían llegado previamente. Ben no está preocupado ya que él “siempre tiene un plan”.
Jack y Sawyer van a la Orquídea en dónde se reunen con Hurley y Locke. Jack y Locke discuten sobre la isla y John le suplica a Shephard que no se vaya porque no ha completado su misión en la misma. Cuando Jack lo rechaza, entonces le dice tiene que mentir sobre la isla en cuanto se vayan para protegerla. Mientras tanto Keamy, los mercenarios y su prisionero Ben, regresan al helicóptero. Kate, Sayid y los Otros atacan a los mercenarios, a quienes matan, excepto a Keamy, quien finge estar muerto. Los Otros intercambian a Ben y permiten que Kate y Sayid abandonen la isla en el helicóptero. Ben va a la Orquídea, en donde le dice a Jack que se vaya lo más pronto posible, y toma un elevador con Locke.
Dentro de la cámara subterránea, Ben, molesto por las preguntas de Locke, le dice que vea el vídeo explicativo de la Orquídea. En lo que Locke lo mira, Ben pone todos los artículos metálicos que encuentra dentro de una cápsula, cosa que consterna a Locke porque el vídeo explica que no se debe de hacer. El vídeo comienza a discutir sobre el viaje en el tiempo y la videocassetera se descompone. Locke de nuevo le pregunta a Ben y este último no le responde nada. En eso Keamy entra a la Orquídea y le dice a Locke que si él muere, la bomba en el barco explotará porque el detonador se activará si el monitor que lleva deja de detectar su ritmo cardiaco.
Ben, enfurecido por la muerte de Alex, mata a Keamy sin remordimiento alguno por los que están en el barco. Ben le dice a Locke que sea el líder de los Otros, y le indica dónde puede encontrarlos. Se despiden y los Otros dan la bienvenida a casa a Locke.
Ben sella la cápsula dónde ha colocado los artículos metálicos y la enciende, generando un agujero en la parte trasera del compartimento. Después de ponerse una chaqueta, Ben baja por el agujero y llega a una cámara congelada, y descendiendo, se hiere un brazo. Después da vueltas a una rueda de metal, para iniciar el proceso de mover la isla. Cuanto termina de rotarla, suspirando y aparentemente arrepentido de su acción, una luz blanca envuelve a la isla. (En el episodio de The Shape of Things to Come, Ben aparece en el desierto del Sahara vistiendo esa chaqueta y con el brazo herido).
Jack, Kate, Sayid, Sawyer, Hurley y Frank Lapidus abandonan la isla en el helicóptero, pero descubren una fuga de combustible, ocasionada por la balacera que tuvieron los mercenarios y los Otros. Para aligerar la carga del helicóptero, Sawyer salta al mar, no sin antes susurrarle algo a Kate en el oído y besarla. El helicóptero alcanza a llegar al barco, cargarle combustible, arreglar la fuga, recoger a Desmond, Sun y Aaron e irse antes de que explote, aparentemente matando a Michael, Jin y al resto de la tripulación. Antes de la explosión, Christian Shephard se le aparece a Michael diciéndole “ya te puedes ir”. Daniel, quien está llevando un grupo de gente de la isla al barco, se da la vuelta. Sawyer regresa nadando a la isla, en donde encuentra a Juliet tomando ron, viendo tristemente el humo causado por la explosión del barco.
La gente del helicóptero decide regresar a la isla, pero en lo que se acercan, ven que la isla desaparece enmedio de una luz blanca. No teniendo en dónde aterrizar, se quedan sin combustible y son forzados a saltar al mar. Estando en la balsa inflable del helicóptero, Hurley comenta que Locke tuvo éxito moviendo la isla. Jack se molesta y le dice que no está de acuerdo. Por la noche, son encontrados por un barco propiedad de Penélope Widmore. Jack les dice a los sobrevivientes que deberán mentir acerca de lo que pasó en la isla para proteger a los que se quedaron. Desmond y Penny al fin se reúnen. Todos están de acuerdo en mentir y hacen un plan para que los Oceanic Six lleguen a una pequeña isla de Indonesia con una historia sobre cómo sobrevivieron después del accidente aéreo. Se despiden de Desmond y Frank y llegan a la isla de Mumbata, a unas 3,000 millas de dónde fueron encontrados.
En los flashforwards, Kate, Jack y Walt comentan ser visitados por Jeremy Bentham, el hombre a cuyo funeral asiste Jack. En Londres, Sun se encuentra con Charles Widmore y le dice que tienen intereses en común. Sayid mata a un tipo en el manicomio y convence a Hurley a irse a un lugar seguro… no sin antes darle jaquemate en un juego de ajedrez imaginario con el fallecido Mr. Eko (pobre gordito, lo perdimos con tantos eventos). Kate tiene un sueño en dónde Claire le dice que no lleve de regreso a Aaron a la isla. En el flashforward final, Jack regresa a la funeraria en donde se confronta con Ben, que dice que la isla no permitirá que Jack regrese sin todos los que salieron de ella, incluyendo al difunto John Locke quien supuestamente ha estado contactando a los Oceanic Six con el alias de Jeremy Bentham.
¿Cuáles son sus teorías, mis queridos fanáticos?
MINI RESUMEN EN VÍDEO: